Fr 1.6. 20:00 Uhr
Akademie der Künste, Hanseatenweg, Studio
Eintritt € 10/ 7 (inkl. Anthologie)
Mit Tomomi Adachi Japan Ken Babstock Kanada Julian Heun Deutschland Yan Jun China Jessie Kleemann Grönland Nikola Madzirov Mazedonien Abdelwahab Meddeb Tunesien / Frankreich Michael Palmer USA Monika Rinck Berlin mit Andreas Töpfer Illustrator, Berlin Moderation: Ina Hartwig Autorin und Literaturkritikerin, Frankfurt am Main
Das 13. poesiefestival berlin eröffnet mit einem Feuerwerk zeitgenössischer Poesie, von klassisch vorgetragener Dichtung über Lyrik mit Live-Illustrationen und Soundpoesie bis zu Spoken Word und Rap – »Weltklang« ist ein Konzert aus Stimmen, Sprachen und Versen. Die Stars der internationalen Dichtkunst kommen zu »Weltklang – Nacht der Poesie« zur poetischen Standortbestimmung. Sie lesen in ihrer Muttersprache, ohne eingesprochene Übersetzung. Eigens für diesen Abend erscheint eine Anthologie mit den deutschen Übersetzungen der Gedichte. Bei »Weltklang« kommen unterschiedlichste literarische Positionen zu Wort. Der Abend zeigt das breite Spektrum internationaler Lyrik und die gegenwartserschließende Kraft der Poesie.
Mit freundlicher Unterstützung durch: Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika, Berliner Künstlerprogramm des DAAD, Danish Arts Council, Edition Diá, The Mandala Hotel
Projektleitung: Isabel Ferrin-Aguirre und Alexander Gumz