6446,6445,6067,6063,477,125,145,1
normal
de
no
Internationaler Wettbewerb
INTERNATIONALER WETTBEWERB 1
BERG-UND-TAL-FAHRTEN
FR 7.12. | 17.00
Kino in der Kulturbrauerei | Saal 5
UITZICHT
NLD 2015 | 12 min
Regie: Reinout Hellenthal
Gedicht: Uitzicht von Mariska Breedland
Ein poetischer Mann, der über mehrere Jahre inhaftiert ist, hat fast seine Strafe abgesessen. Aber ist er bereit, sich in die Gesellschaft zu integrieren?
GHOST MACHINERY
GBR 2017 | 7 min
Regie: Joshua Alexander
Gedicht: Ghost Machinery von Joshua Alexander
Freshhaircut geht auf eine dunkle Reise in den Wald, um herauszufinden, ob er für immer leben wird.
LE JARDIN PERDU
FRA 2018 | 3 min
Regie: Natalia Chernysheva
Gedicht: Le jardin perdu von Claude Roy
Wo endet ein Garten, der nirgendwohin führt? Eine Evokation von Umherirren und Exil.
HATE FOR SALE
NLD 2017 | 3 min
Regie: Anna Eijsbouts
Gedicht: Hate for Sale von Neil Gaiman
Menschen konsumieren und werden von Hass in alarmierendem Ausmaß verzehrt.
Dieser Film zielt auf die Frage, wie Hass so verlockend sein kann,
wenn wir uns seiner Konsequenzen bewusst sind.
ERLKÖNIG
CHE 2015 | 6 min
Regie: Georges Schwizgebel
Gedicht: Erlkönig von Johann Wolfgang von Goethe
Ein Vater reitet mit seinem Sohn durch den Wald.
Das kranke Kind sieht den Erlkönig, der ihn bezaubert und erschreckt.
NOCH AM LEBEN
AUS 2017 | 8 min
Regie: Anita Lester
Gedicht: Noch am Leben von Anita Lester
Eva Nagler hat den Holocaust erlebt, aber nicht überlebt.
Ihre Erinnerung ist ein Vermächtnis, das an ihre Familie
weitergegeben wurde und zu einem genetischen Fluch geworden ist.
BEHIND THE BARS
USA 2017 | 4 min
Regie: Neely Goniodsky
Gedicht: Behind the Bars von Edward Smyth Jones
Der Film beschreibt ein Leben in Unterdrückung, von
Jones früher Kindheit, als er zu schreiben begann,
den Vorurteilen, die er als afroamerikanischer Intellektueller
erlebte, bis zu seinen letzten Lebensjahren, in
denen sein Schreiben half, das Leben seiner Community
zu verbessern.
AYNY – MY SECOND EYE
DEU 2016 | 10 min
Regie: Ahmad Saleh
Gedicht: Ayny – My second Eye von Ahmad Saleh
Die Mütter standen aufrecht, als der Krieg die Häuser traf.
Die Kinder träumten weiter. Die Häuser wuchsen nach.
Der Krieg schlug zurück. Die Kinder spielten weiter.