Haus für Poesie

9 Aab

Talal Khoury Libanon 2009 13 min arabOmeU Gedicht: Personal Duty Mahmoud Darwich

Eine Reise, die persönliche und  allgemeine Erfahrungen kombiniert und einem Paar folgt, das durch einen "heldenhaften" Tod getrennt wird.

Dinosauria

Chris MacFarlane England 2010 2 min englisch Gedicht: Dinosauria, We Charles Bukowski

Wenn die Menschheit nicht mehr ist, werden unmenschliche Ungeheuer die Erde bevölkern.

Dos caras del silencio

Ivan Edeza Mexiko 2009 8:18 min spOmeU Gedicht: Two Sides of Silence Linton Kwesi Johnson 

Eine audiovisuelle Darstellung des Begriffs "Stille" am Beispiel der Einwohner Tepitos, einem von Gewalt gekennzeichneten Stadtteil von Mexiko City.

Edward

Zoltan Bogdan Ungarn 2009 8:20 min englisch Gedicht: A Walesi Bárdok János Arany

König Edward befiehlt lokalen Barden, seine Größe zu besingen, doch sie singen über seine gemeinen Gräueltaten. Er schickt sie auf den Scheiterhaufen, aber sein Schuldgefühl macht ihn wahnsinnig.

The Genius of the Crowd

Enrico Tanno/Emanuele Roccucci, Lorenzo Miglietta England 2008 0:55 min englisch Gedicht: The Genius of the Crowd Charles Bukowski

Das Gefühl von Schmutz, Ernüchterung und der Zwangsläufigkeit von Ereignissen. Durch den Zeichenstift erhält der Film eine vertraute Form.

I Cannot Speak Without Shaking

Todd Herman USA 2007 5 min englisch Gedicht: I Cannot Speak Without Shaking Patricia Berne 

Eine Dekonstruktion von Nazi-Propagandafilmen, die während des zweiten Weltkriegs als Kampagnen gegen Menschen mit Behinderungen genutzt wurden. Eugenik und ihre gegenwärtige ideologische Ausrichtung.

Itálica

Manuel Hidalgo Martín Spanien 2009 2 min spOmeU Gedicht: Canción a las ruinas de Italica Rodrigo Caro 

Das poetische Genie hat ein Bild der Geschichte der Menschheit in Form einer provinziellen römischen Stadt erschaffen - mit großer Liebe für die Antike und nicht unberührt von Lokalpatriotismus.

OS DESAPARECIDOS

Antonio Claudio Carvalho Brazil 2007 2:45 min portugiesisch Gedicht: OS DESAPARECIDOS Antonio Claudio Carvalho

Eine Hommage an die "Desaparecidos" während der Diktatur in Brasilien.

Romance de la guardia civil espanola

Marcus Tragesser Deutschland 2010 5:38 min spOmeU Gedicht: Romance de la guardia civil espanola Federico García Lorca

Die Gardisten galoppieren nachts durch die lebendige Stadt der Zigeuner. Es herrscht Gewalt und Zerstörung. Maria will die Wehrlosen schützen und wird selbst ein Opfer.

Terrorsounds

Jakob Kirchheim / Teresa Delgado Deutschland 2010 6 min dtOmeU Gedicht: Terrorsounds Teresa Delgado

Inmitten der medialen Bilderflut dringen Eindrücke der Verletzbarkeit und der Bedrohung in eine scheinbar entspannte Umgebung des Hier und Jetzt.

War Rug

Francesco Levato USA 2009 20 min englisch Gedicht: War Rug Francesco Levato

Man sagt, der Einsatz von Bomben, Maschinengewehren und Panzern in Grenzgebieten begann während der Russischen Besatzung; nun sind Flugzeuge zu sehen, brennende Gebäude, und die Amerikanische Flagge.