Ausschreibung 29. open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Ausschreibung 29. open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Das Haus für Poesie lobt gemeinsam mit den unten genannten Förderern aus dem Verlagswesen in diesem Jahr den 29. open mike – Wettbewerb für junge Literatur aus.

Der open mike fördert den literarischen Nachwuchs und bietet jungen Autorinnen und Autoren eine Bühne, bringt sie in Kontakt mit der literarischen Öffentlichkeit und dient der Netzwerkbildung. Der open mike unterstützt junge Talente nachhaltig und hilft ihnen, eine eigene literarische Stimme zu entwickeln. Der 29. open mike ist mit insgesamt 7.500 EUR dotiert.

Teilnahmevoraussetzungen

1) Am open mike teilnehmen können junge AutorInnen, die nicht älter sind als 35 Jahre (Stichtag 08.07.2021) und weder eine eigenständige literarische Buchpublikation (betrifft auch E-Books) noch einen Vertrag bezüglich einer Buchpublikation mit einem Verlag abgeschlossen haben.

2) Eingereicht werden kann entweder Prosa (z.B. Kurzprosa, Erzählung oder ein in sich geschlossener Romanauszug) oder Lyrik, jeweils deutschsprachig oder ins Deutsche übersetzt (siehe Punkt 3).

Die Texte dürfen nicht veröffentlicht sein, das betrifft auch Veröffentlichungen im Internet, als E-Book, in Zeitschriften, Anthologien und Publikationen jeder Art, und nicht erfolgreich zu einem anderen Wettbewerb oder Stipendium eingereicht worden sein.

3) In beiden Gattungen können auch Übersetzungen ins Deutsche eingereicht werden. In diesem Fall haben die einreichenden AutorInnen ihren Lebensmittelpunkt in den deutschsprachigen Ländern. Es gelten für sie ebenso die Teilnahmevoraussetzungen unter 1) und 2).

Einreichung

Eine vollständige Einreichung umfasst:

- Das Manuskript: Der Umfang der eingereichten Texte (Lyrik oder Prosa, nicht beides zusammen) sollte einer 15-minütigen Lesezeit entsprechen. Deutlich zu lange oder zu kurze Einsendungen werden vom Wettbewerb ausgeschlossen. Die eingereichten Texte sollen folgendes Format haben: A 4-Format, einseitig bedruckt, Schriftgröße 12. Die Manuskripte müssen in zweifacher Ausfertigung als lose Blätter (ohne Heftung) eingereicht werden. Auf den Manuskriptseiten darf weder der AbsenderInnen-Name noch ein Kennwort erscheinen.

- Biografie und Kontaktdaten: Der Bewerbung müssen die Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse) sowie das Geburtsdatum und eine kurze Biografie der Bewerberin / des Bewerbers beiliegen – im Falle von Übersetzungen beides sowohl von VerfasserIn als auch ÜbersetzerIn.

Jede Teilnehmerin / jeder Teilnehmer kann nur eine Bewerbung einsenden. Einsendungen erfolgen ausschließlich per Post, Bewerbungen per E-Mail sind leider nicht möglich. Eine Rücksendung der Manuskripte erfolgt nicht.

Einsendeschluss ist der 08. Juli 2021 (Datum des Poststempels).

Wettbewerbsablauf

1. Runde: Auswahl durch das Lektorat
Ein unabhängiges Lektorat, bestehend aus VerlagslektorInnen, wählt aus den anonymisierten Einsendungen bis zu 20 Texte für das Finale aus. Die ausgewählten BewerberInnen erhalten Anfang Oktober 2021 eine persönliche Einladung, die Namen der FinalistInnen werden zudem auf www.haus-fuer-poesie.org bekannt gegeben.

Den eingeladenen AutorInnen werden Reisekosten (Bahn 2. Klasse) nach Beleg- und Rechnungseinreichung in Höhe von bis zu 150 Euro erstattet. (Dies gilt nicht für AutorInnen aus Berlin.)

Die ausgewählten Texte werden als Anthologie veröffentlicht, die zum Wettbewerbsfinale im November erscheint.

Nicht für das Finale ausgewählte TeilnehmerInnen werden nicht gesondert informiert.

2. Runde: Öffentliches Finale
Das Finale wird in Form einer öffentlichen Lesung am Wochenende vom 12. bis 14. November 2021 in Berlin ausgetragen. Jede/r FinalistIn hat genau 15 Minuten Lesezeit zur Verfügung, um den Text vorzustellen und die Jury, bestehend aus drei AutorInnen, und das Publikum zu überzeugen.

Die Jury ermittelt drei GewinnerInnen und vergibt Preise in Gesamthöhe von 7.500 EUR. Mindestens ein Preis wird für Lyrik vergeben. Über die Aufteilung der Gewinnsumme entscheidet die Jury. Zusätzlich vergibt die taz-Publikumsjury einen Publikumspreis, der in einem Abdruck des Gewinnertextes in der Tageszeitung besteht. Seit Jahren produziert auch das Deutschlandradio Kultur ein Feature über den Wettbewerb.

Darüber hinaus werden alle FinalistInnen des open mike zu einem Workshop im Jahr 2022 eingeladen, bei dem sie die Möglichkeit haben, in konzentrierter Atmosphäre mit erfahrenen AutorInnen und LektorInnen an ihren Texten zu arbeiten und sich mit wichtigen Aspekten des Literaturbetriebs wie des eigenen Schreibens bekannt zu machen.

Weitere Bedingungen

Die TeilnehmerInnen des open mike stimmen mit der Einsendung ihrer Texte für den Fall der Auswahl für das Finale Folgendem zu:
– der Veröffentlichung der eingesandten Texte in der Wettbewerbs-Anthologie. Die Rechte am Text verbleiben bei der/dem AutorIn, bzw. der/dem ÜbersetzerIn, der Text darf aber bis zum Finale im November nicht anderweitig veröffentlicht werden.
– der Veröffentlichung der Namen und Biografien der FinalistInnen
– ggf. der Veröffentlichung des Textes während oder nach dem Wettbewerb durch das Haus für Poesie in eigenen Publikationen und auf den eigenen Internetseiten
– dem Ton- und Bildmitschnitt der öffentlichen Lesung und der Verwendung des Mitschnitts durch das Haus für Poesie und die Medien
– der Veröffentlichung von Bild- und Tonaufnahmen, die im Rahmen des Wettbewerbs und damit zusammenhängenden Veranstaltungen entstehen, durch das Haus für Poesie und die Medien zu Zwecken der Berichterstattung über und PR- und Öffentlichkeitsarbeit für den open mike
– die eingeräumten Rechte gelten zeitlich unbegrenzt, sowohl für die vollständige als auch teilweise Veröffentlichung des Textes
– die AutorInnen bestätigen mit der Einreichung, dass der eingereichte Text von ihnen stammt, Gleiches gilt bei Übersetzungen und ÜbersetzerIn.

Einreichungen unter dem Kennwort "open mike" bis zum 08.07.2021 an:
Haus für Poesie
Knaackstraße 97 (Kulturbrauerei)
10435 Berlin

Der open mike im Netz
www.openmikederblog.de
www.facebook.com/openmikeberlin

Kontakt
Saskia Warzecha
openmike@haus-fuer-poesie.org

Der open mike ist eine Veranstaltung des Hauses für Poesie gemeinsam mit der Stiftung Kommunikationsaufbau (Hauptsponsor), den Verlagen Berlin Verlag, Blessing Verlag, btb, Verlagsgruppe Droemer Knaur, Edition Korrespondenzen, Haymon Verlag, Verlag Kiepenheuer & Witsch, kookbooks, Luchterhand, Matthes & Seitz Berlin, Penguin Verlag, Piper, poetenladen, Rowohlt, S. Fischer Verlage, secession, Transistor, Ullstein Buchverlage, Verlagshaus Berlin, Voland & Quist, Wallstein Verlag und Verlag das Wunderhorn und in Kooperation mit dem Heimathafen Neukölln und dem Allitera Verlag.

Call For Entries for the 29th open mike – Competition for Young Literature

The Haus für Poesie, together with the sponsors from the publishing industry named below, is this year presenting the 29th open mike – Competition for Young Literature.

The open mike promotes the next generation of literary talent and offers young writers a stage, brings them into contact with the literary public and enables them to form networks. The open mike supports young talent on a sustained basis and helps them to develop their own unique literary voices. Prize money of EUR 7,500 in total will be shared out for the 29th open mike.

Conditions of entry

1) Entry to the open mike is open to young writers who are under 35 years of age on 8 August 2021 and have neither published a literary book (including e-books) nor signed a contract with a publisher for a book publication.

2) Submissions may be either prose (e.g. short prose, a short story or a self-contained excerpt from a novel) or poetry and must be written in German or translated into German (see No. 3).

The texts must be unpublished, i.e. including publication online, as e-book, in magazines or journals, in anthologies or in publications of any kind, and may not have been successfully submitted for any other competition or fellowship award.

3) Translations into German may be submitted in both genres if the submitting authors are based in the German-speaking countries. The Conditions of Entry under 1) and 2) apply equally to them.

Submission

A complete submission includes:

- the manuscript: the length of the submitted texts (prose or poetry, but not both together) should allow for a 15-minute reading. Submissions which are clearly too long or too short will be ruled out of the Competition. The submitted texts should be in A4 format, printed on one side only, with font size 12. The manuscripts should be submitted in duplicate as loose pages (unbound, no clips or staples). Neither the name of the submitting writer nor any other form of identification may appear on the manuscript pages.

- biography and contact details: the entry must be accompanied by the contact details (name, address, telephone number and email address) and the date of birth and a short biography of the entrant. For translations, these must be provided for both the original author and the translator.

Each entrant may only submit one entry. Entries may only be submitted by post; entries by email are unfortunately not possible. Manuscripts will not be returned.

Closing date for entries is 8 July 2021 (date as postmark).

 

Course of the Competition

1st Round: selection by the reading team 

An independent team of readers comprising publishers’ readers will select up to 20 texts for the Final from the anonymous entries that have been submitted. The entrants who have been selected will receive a personal invitation in early October 2021. The names of the finalists will also be published on www.haus-fuer-poesie.org.

The travel costs (2nd Class rail) of the invited writers up to EUR 150 will be reimbursed upon presentation of receipts, vouchers and/or invoices. (This does not apply for writers from Berlin.)

The selected texts will be published as an anthology which will be published to coincide with the Competition Final in November.

Entrants who are not selected for the Final will not be notified separately.

2nd Round: Public Final

The Final will be held in the form of a public reading over the weekend of 12 to 14 November in Berlin. Each finalist will have a reading time of exactly 15 minutes to present their texts and win over the jury of three writers as well as the audience.

The jury will select three winners and award prizes together worth EUR 7,500. At least one of the prizes will be for poetry. The jury will decide on how the prize money is shared out. In addition, the taz audience jury will award the audience prize, which will be to have the winning text printed in the Tageszeitung newspaper. The radio station Deutschlandradio Kultur has for years also produced features on the Competition each year.

All open mike finalists will also be invited to a workshop in 2022 in which they will have the opportunity to work with experienced writers and readers in an atmosphere of concentration on their texts and familiarise themselves as much with important aspects of the literature industry as of their own writing.

Other conditions

By submitting their texts, entrants for the open mike agree to the following if their texts are selected for the Final:

– publication of the submitted texts in the Competition anthology. The rights in the text remain with the author or translator, but the text may not be published elsewhere before the Final in November.
– publication of the names and biographies of the finalists
– if applicable the publication of the text during or after the Competition by the Haus für Poesie in its own publications and on its own websites
– audio and video recording of the public reading and the use of the recording by the Haus für Poesie and the media
– the publication of images and audio recordings made within the framework of the Competition and associated events by the Haus für Poesie and the media for purposes of reporting on and publicity for the open mike
– the rights granted apply with no time limit for publication of the text in full or parts thereof
– the authors certify by submitting the text that the texts they are submitting is their own work. The same applies to translations and translators.

Submissions marked "open mike" by 8 July 2021 to:
Haus für Poesie
Knaackstrasse 97 (Kulturbrauerei)
10435 Berlin

The open mike online
www.openmikederblog.de
www.facebook.com/openmikeberlin

Contact
Saskia Warzecha
openmike@haus-fuer-poesie.org

The open mike is an event organised by the Haus für Poesie together with the Stiftung Kommunikationsaufbau (main sponsor), the publishers Berlin Verlag, Blessing Verlag, btb, Verlagsgruppe Droemer Knaur, Edition Korrespondenzen, Haymon Verlag, Verlag Kiepenheuer & Witsch, kookbooks, Luchterhand, Matthes & Seitz Berlin, Penguin Verlag, Piper, poetenladen, Rowohlt, S. Fischer Verlage, secession, Transistor, Ullstein Buchverlage, Verlagshaus Berlin, Voland & Quist, Wallstein Verlag and Verlag das Wunderhorn and in cooperation with the Heimathafen Neukölln and the Allitera Verlag.