Veranstaltung: Juni 2015
Fr
26.6.15
19.00 Uhr
e.poesie - Elektronische Musik trifft auf Lyrik
Mit Anne-James Chaton (Frankreich) und Alva Noto (Deutschland), Yolanda Castaño und Tender a man (Spanien), Bradien + Eduard Escoffet (Spanien)
Elektronische Musik trifft Lyrik: e.poesie widmet sich den Beziehungen zwischen Wort und Musik, zwischen Sprache, Rhythmus, Klang und Ton und ihren verschiedenen Formen von Bedeutung.
Der französische Dichter Anne-James Chaton trifft auf Alva Noto aus Deutschland, Gründer des einflussreichen Labels Raster-Noton und musikalische Persona des bildenden Künstlers Carsten Nicolai. Yolanda Castaño, Isaac Garabatos und Jesús Andrés aus Galizien bilden die Lyrikband Tender a man. Und Eduard Escoffet aus Barcelona wird gemeinsam mit den Musikern von Bradien auftreten. Es gibt Poesie auf Französisch, Katalanisch, Galizisch, Englisch und Spanisch zu hören. Alle drei Formationen arbeiten seit Jahren intensiv zusammen. Jenseits von Nationalsprachen und Gattungsgrenzen loten sie den Raum zwischen Stimme und Elektronik, Dichtung und Musik aus.
Die Texte liegen ins Deutsche übersetzt vor.
Mit freundlicher Unterstützung durch: Acción Cultural Española (AC/E), Instituto Cervantes, Institut Ramon Llull
Kuration: Eduard Escoffet. Projektleitung: Alexander Gumz
Akademie der Künste
Kleines Parkett
Hanseatenweg 10, 10557 Berlin
Eintritt:
8/5 EUR
Tickets online
Vorverkauf in der Akademie der Künste:
Tel 030. 200 57-1000/-2000
Hanseatenweg 10, 10557 Berlin-Tiergarten
Pariser Platz 4, 10117 Berlin-Mitte
Täglich 10:00–19:00