|
|
Der zur Zeit in Tucson, Arizona, lebende Sherwin Bitsui (*1975) stammt aus White Cone, das in einem Navajo-Reservat in Arizona liegt und gehört dem Stamm der Todich’ii’nii an. Bitusi veröffentlichte kürzlich mit dem Langgedicht „Flood Song“ seinen zweiten Gedichtband.
Die scharfen und lebendigen Bilder, die Bitsui in seiner Lyrik entwirft, stehen surrealistischen Strömungen, vor allem der lateinamerikanischen Surrealismus, nahe. Bilder der weiten Landschaften des US-amerikanischen Südwestens werden mit den Mythen der Navajos verbunden, diese Mythen wiederum prallen auf das urbane Leben der Gegenwart. Neben diesen Antagonismen wohnt Bitsui Texten – alle in englischer Sprache verfasst – auch die Spannung zwischen dem amerikanischen Englisch und Diné, der hochkomplexen Sprache der Navajos, inne.
Bitsui ist Alumni des Institue of American Indian Arts und erhielt bisher mehrere Stipendien.
Veröffentlichungen:
Shapeshift (University of Arizona Press 2003)
Flood Song (Copper Canyon Press 2009)