|
|
George Christodoulides (*1968, Moskau) ist griechisch-zypriotischer Dichter und Journalist. Er wuchs in Larnaka auf Zypern auf, studierte Publizistik in Moskau und war beim Fernsehsender Sigma in Nikosia tätig. Seit mehr als zehn Jahren ist er Vorstandsmitglied des zypriotischen Journalistenverbandes. In seinen Gedichten thematisiert er die Poesie als Mittel der sprachlichen Weltaneignung. Seine Ausdrucksweise ist komprimiert und symbolisch überhöht. Dadurch transformiert er politische Konflikte, unter anderem die Teilung Zyperns, in einen unsentimentalen und poetischen Erkenntnisprozess. Er wurde 1996 für sein Debüt mit dem „Ersten Staatspreis für einen Neuen Dichter“ ausgezeichnet. 2001 erhielt er dann, für seinen zweiten Gedichtband, den „Staatlichen Dichtungspreis“. Seine Gedichte sind in der Anthologie „Zypern literarisch“ (Botschaft der Republik Zypern 2008) in deutscher Übersetzung erschienen.
Veröffentlichungen (Auswahl):Ένια (Enia),Ateleia, 1996.Ονειροτριβείον (Oneirotriveion), Gavrielides, 2001.Εγχειρίδιον καλλιργητή (Encheiridion kalliergiti), Govostis, 2004.Zypern literarisch, Botschaft der Republik Zypern, 2008.Απραγματοποίητο (Apragmatopoiito), Gavrielides, 2010.