18.30 Akademie der Künste, Hanseatenweg, Clubraum
Eintritt 5/3 EUR
Mit
Ricardo Domeneck Brasilien
Sabine Scho Deutschland
Moderation Berthold Zilly Lateinamerikanist und Übersetzer, Berlin
Das Gespräch gibt Einblicke in die Werkstatt des diesjährigen VERSschmuggel, der eine Brücke zwischen Portugiesisch und Deutsch schlägt. Die Dichter berichten, was entsteht, wenn sie sich gegenseitig übersetzen, und wie sie die Texte der Kollegen mitnehmen in die eigene Sprachwelt.
Mit freundlicher Unterstützung durch:
Fundação Calouste Gulbenkian