2882,2880,2458,2100,1936,146,1
normal
en
no
Wettbewerb 2
8 Latvian Poets
Margita Zalite, Maija Krseva, Miks Meirans Lettland 2007 15:17 min lettOmeU Acht Gedichte Acht Poeten
Gehen Sie mit uns auf eine Reise durch Riga und lernen Sie acht lettische Poeten kennen. Come with us on a journey through Riga and meet eight Latvian poets.
Azul Hiel Lúgubre Néctar
Luis Felipe Hernández Mexiko 2008 9:40 min spOmeU Gedicht: Yo en el fondo del mar Alfonsina Storni
Ein kleines krankes Mädchen schreibt Gedichte in einem winzigen Haus mitten in der Wüste. A little sick girl writes poetry inside a small house in the middle of the desert.
Je liegt en je filtert/You’re lying and you filter
Paul Bogaert Belgien 2006 / 2007 2:40 min englisch Gedicht: Je liegt en je filtert Paul Bogaert
Ein Übungsdiktat. Mädchen in einer schulischen schwarz-weiß Kulisse. A dictation exercise. Girls in an educational black & white setting.
Moves through the gate
by series of intermittent forward motions interspersed by periods of rest
Arthur Oleszczuk Deutschland 2006–2007 9:30 min dtOmeU Gedicht: Bewegungen durch das Filmfenster mit einer Serie von unterbrochenen vorwärts Bewegungen mit dazwischen gelagerten Perioden der Ruhe Arthur Oleszczuk
Die Ankunft in einer neuen noch fremden Stadt. Ein innerer Monolog. The arrival in a new foreign city. An interior monologue.
Lucía
Cristóbal León Dooner, Joaquin Cociña, Niles Atallah Chile 2007 3:50 min spOmeU Gedicht: Lucía Joaquín Cociña
Lucía erinnert sich an den Sommer, in dem sie sich in Luis verliebt hat. Lucía remembers the summer when she fell in love with Luis.
Ne pas oublier/Do not forget
Francis Magnenot Frankreich 2006 9:00 min frzOmeU Gedicht: Ne pas oublier Katia Viscogliosi
Beziehungen, Erinnerungen, Hoffnungen, Schreie – das ist das Leben. Links, memories, hopes, cries – that’s life.
The Needful Head
Zeth B. Willie USA 2007 4:30 min englisch Gedicht: The Needful Head Zeth B Willie
Ein Mann trennt sich von seinem Kopf, doch der will ihn nicht verlassen. Eine absurde Geschichte. An absurd tale of a man who grows tired of his head and removes it, only to find that his head won‘t leave him alone.
The Present
Caroline Sascha Cogez Dänemark 2008 1:21 min englisch Gedicht: The Present Caroline Sascha Cogez
Das größte Geschenk ist die Entdeckung, dass man sich nicht gegen seine wahre Natur wehren kann. The greatest gift is to discover not being able to resist your true nature.
Procrastination
Johnny Kelly Großbritannien 2007 4:15 min englisch Gedicht: Procrastination Johnny Kelly
Machmal ist der einzige Weg etwas zu erledigen, der, zwei Dutzend andere Dinge vorher zu machen. Sometimes the only way to get something done is to get two-dozen other things done first.
Statement of the Art
Erica Scourti Großbritannien 2007 3:10 min englisch Gedicht: Statement of the Art Erica Scourti
Pressemitteilungen werden von einem Internet-Wörterbuch in verschiedene Sprachen übersetzt. Press releases are translated into French, German, Spanish using internet translation software.
Taimne Direktor/A vegetated director
Priit Tender Estland 2007 2:30 min estnOmeU Gedicht: Taimne Direktor Andres Ehin
Ein außergewöhlicher Arbeitstag eines Direktors. An extreme workday of a general director.
The Technical Hitch
Jon Dunleavy Großbritannien 2006 6:10 min englisch Gedicht: The Technical Hitch Luke Wright
Eine satirische Herangehensweise an technische Ausfälle. A satirical take on technological failures.
Zeit/Time
Frank Schneider Deutschland 2007 5:10 min deutsch Gedicht: Zeit Heinz Strunk
Ein mit Komplexen beladener Dichter wagt es, ein selbst verfasstes Gedicht vorzutragen. A poet with complexes dares to perform a self written poem.
Zuurstokkleuren/Candy colours
Wouter Sel Belgien 2006 2:05 min nlOmeU Gedicht: Kom leg uw hoofd neer Miguel Declercq
Zwei Männer schlafen Hand in Hand. Was ist ihre Geschichte? Two men are sleeping hand in hand. What‘s their story?