Haus für Poesie

Aan Rika/To Rika

Juan De Graaf  Niederlande  2005  2:30 min  niederl.   Gedicht: Aan Rika Piet Paaltjens
Piet does not only miss his train, but also the love of his life.

Ein Wiener Wunder /The miracle of Vienna

Ilse Kilic  Österreich  2005  2:00 min  deutsch   Gedicht: Ein Wiener Wunder Rudolf Lasselberger
One person’s happiness is another’s office outing.

Flaschen weinen nicht /Bottles don`t cry

Ilse Kilic  Österreich  2005  1:00 min  deutsch   Gedicht: Flaschen weinen nicht Otto Grabner
If bottles cried every day, the world would be full of red tears.

Freispiel/Free Play

Bernhard Kraker v. Schwarzenfeld  Deutschland  2006  2:30 min  deutsch   Gedicht: Wandrers Nachtlied Johann Wolfgang von Goethe
Kids play hide and seek. Counting out rhyme is a Goethe poem. Schiller is also part of the game.

Het kind en ik /The child and I

Christa Moesker  Niederlande  2005  2:30 min  niederl.   Gedicht: Het kind en ik Martinus Nijhoff
The Me is searching for his lost inner child.

Lieber Mond/Dear moon

Ilse Kilic  Österreich  2005  1:00 min  deutsch   Gedicht: Lieber Mond Christian Futscher
Just one question bothers this reveller …

Das Mondschaf /The Moonsheep

Ilse Kilic  Österreich  2005  1:00 min  deutsch   Gedicht: Lieber Mond Christian Futscher
Just one question bothers this reveller …

Nicht nur Sonne/Not only sunshine

Ilse Kilic  Österreich  2005  1:30 min  deutsch   Gedicht: Nicht nur Sonne Karin Spielhofer
Only one girl catches a bird that sometimes gets wet in the rain.

Niet te geloven/Unbelievable

Joris Oprins, Marieke Blaauw  Niederlande  2005  2:30 min  niederl.   Gedicht: Niet te geloven Remco Campert
The poet in this film has learned little from the poems he has written.

Ollas Scheiße /All is shit

Ilse Kilic  Österreich  2005  1:00 min  deutsch   Gedicht: Ollas Scheiße Thomas Northoff
Nothing can save the world now!

Poëzie is kinderspel /Poetry is child's play

Bouwine Pool  Niederlande  2005  2:30 min  niederl.   Gedicht: Poëzie Lucebert
A whole new universe can hide in the smallest speck of ink.

Sehnsucht nach dem Meer/Longing for the sea

Stefanie Tammer  Deutschland  2005  2:19 min  deutsch   Gedicht: Sehnsucht nach dem Meer Stefanie Tammer
Sea, you beautiful thing, I will come and see you soon …

The Spirit Child

Elinor Geller   Großbritannien  2006  7:56 min  englisch   Gedicht: The Spirit Child Elinor Geller
Join another world and see how a child’s happiness and wish to play will never end.

Wenn ich einmal /When I once

Ilse Kilic  Österreich  2005  1:30 min  deutsch   Gedicht: Wenn ich einmal groß Magdalena Knapp-Menzel
Onomatopoeic observations on the rhythm of reaching maturity.

Wie ich mich traf/Meeting me

Angela Steffen  Deutschland  2004  4:41 min  deutsch   Gedicht: Wie ich mich traf Angela Steffen
Close your eyes and imagine you were flying – a story of the dis-covery of the world and of one‘s own diversity.