Ausstellung im Studiofoyer 5.–13. Juli täglich ab 13:00
Akademie der Künste, Hanseatenweg, Studiofoyer
Eintritt frei
Im Foyer der Akademie der Künste wird eine der ungewöhnlichsten Formen der Poesie vorgestellt: Literatura de Cordel. Cordels sind kleine, einfach hergestellte Heftchen, die in Brasilien an Schnüren aufgehängt an Marktständen verkauft werden. Die Cordelistas sind Autoren, Verkäufer, Verleger und Performer in einem. Ihr Vortrag der Texte ist eine der Hauptattraktionen der brasilianischen Märkte.
Außerdem präsentiert das ZEBRA Poetry Film Festival während des poesiefestival berlin im Studiofoyer der Akademie der Künste Dokumentarfilme zu portugiesischen und brasilianischen Dichtern.
Margarida Gil: Sobre o Lado Esquerdo Doku, 50 min, P 2007
Das literarische Universum des Carlos de Oliveira
Miguel Gonçalves Mendes: autografia Doku, 103 min, P 2004
Über den surrealistischen Maler und Poeten Mário Cesariny
Nicolas Viggiani: Poema Sujo Doku-Spielfilm, 15:30 min, BR 2006/07
Ferreira Gullar und sein „Poema sujo“ dargestellt von Ernesto Piccolo
Marco Buccini: A árvore do dinheiro Animation, 4:58 min, BR 2002
Ein bewegtes Cordel-Gedicht von Felipe Pinto de Freitas
Ivan Mola: Morte e vida de Stanley Animation, 3:29 min, BR 2007
Im Stil von Holzschnitten zur Musik von Cordel de Fogo Encantado
Clarice Nisenbaum O meu foguete brasileiro Animation, 1:45 min, BR 2007
Über eine brasilianische Rakete im Sertão
Walter Salles und Daniel Thomas: Castanha e cajú contra o encouraçado Titanic, Musikfilm, 6 min, BR 2002
Zwei Repentistas-Sänger liefern sich einen Battle mit Hollywoodstars
Leandro Santos: A Saga do Cordel na Terra do Cacau Doku, 11:28 min, BR 2007
Über die Cordelliteratur in Bahias Kakaoregion
Daniel Sêda; Eu Vi Videoclip, 4:15 min, BR 2004
Treibende Beats mit Cordelgrafiken illustriert
Tiago Teixeiro: Folhas Soltas Doku, 9:59, BR 2005
Über die Academia Brasileira de Literatura de Cordel in Rio de Janeiro und ihren Leiter Gonçalo Ferreira da Silva
Plínio Uchôa und Marcos Buccini: A morte do Rei do Barro, Trickflim, 4:10 min, BR 2005
Highnoon im Sertão
In Kooperation mit dem
Iberoamerikanischen Institut, Stiftung Preußischer Kulturbesitz.
Mit freundlicher Unterstützung durch: Edition Diá