Im Lyrikline-Studio

Lyrikline ist eine einzigartige, vielsprachige Online-Plattform für Poesie. Man hört die Stimme des Dichters oder der Dichterin, kann das Gedicht in der Originalsprache mitlesen und dank Übersetzungen auch in vielen Sprachen verstehen. Über 11.700 Gedichte von mehr als 1300 Dichtern aus 83 Sprachen mit über 17400 Übersetzungen sind hier vertreten, und ständig wird die Webseite um Stimmen und Übersetzungen erweitert. Hier geben wir Einblick in die Aufnahmearbeiten. 

Lyrikline: Saul Williams

Lyrikline: Saul Williams

Januar 2011
Lyrikline: Claudia Keelan

Lyrikline: Claudia Keelan

Januar 2010
Lyrikline: Ulf Stolterfoht

Lyrikline: Ulf Stolterfoht

September 2009
Lyrikline: Uljana Wolf

Lyrikline: Uljana Wolf

September 2009
Lyrikline: Marta Podgórnik

Lyrikline: Marta Podgórnik

September 2009