4015,3727,3723,4552,477,125,145,1
normal
de
no
ZEBRA Poetry Film Festival 2014 - Das Programm
Prisma:
Stadt, Land, Flucht
Fr 17.10. 19:30 Saal 2 / Wh Sa 18.10. 14:30 Saal 3
Die städtische Enge treibt uns raus in die Natur, die wir kaum noch erkennen. Wir werfen einen genaueren Blick auf ländliche Idyllen, Nachbarn, Kieze oder einfach nur auf Koalas und Krabben.
The Black Man
Alexander Fedorov – Russische Föderation 2014 5:00 min russisch Gedicht: The Black Man Sergei Yesenin
Die Veranschaulichung von unabwendbarer Bedrohung und Dunkelheit
De bern ha it fjoer oanstutsen / The children have lit the fire
Swoon – Belgien 2013 3:09 min friesisch Gedicht: De bern ha it fjoer oanstutsen Tsead Bruinja
Wir geben zu viel Licht ab …
the light – the shade
Susanne Wiegner – Deutschland 2014 7:07 min englisch Gedicht: the ligth – the shade Robert Lax
Die Gegensatzpaare Licht und Schatten, hell und dunkel, weiß und schwarz, rot und blau – eine Gedankenreise durch persönliche Bildräume, Buchstaben und Worte
The Celebration
Marie Silkeberg, Ghayath Almadhoun – Schweden 2014 8:53 min arabisch Gedicht: The Details Ghayath Almadhoun
Ein Flug über die Trümmer des Nachkriegs-Berlin spiegelt Syriens Gegenwart in der Vergangenheit Europas wider.
Gilgamesh’s Snake
Roxana Vilk – Irak, UK 2013 4:39 min arabisch Gedicht: Af’a Gilgamesh Ghareeb Iskander
Was wäre, wenn Gilgamesh in den Irak zurückkehren würde und den derzeitigen Zustand seines Heimatlandes sehen müsste?
Interni / Interiors
Gianmaria Sortino – Italien 2013 2:05 min italienisch Gedicht: Interni Azzurra D’Agostino
Verschiedene Frauen leben im selben Gebäude. Alle stellen sich die gleiche Frage: Welche Spuren werde ich hinterlassen, wenn ich einmal sterbe?
Cabra
Conor O’Mahony – Irland 2014 2:05 min englisch Gedicht: Cabra Lewis Kenny
Ein junger Mann beklagt die Auswirkungen der Wirtschaftskrise auf Cabra, die irische Gemeinde, in der er aufwuchs
Zman Time
Avi Dabach – Israel 2014 2:50 min hebräisch Gedicht: Zman Mai-Tal Nadler
Im Strudel der Großstadt voller Chaos und Verfall muss der Bewohner immer wieder seine Wohnungen und Identitäten wechseln.
Dog
Kate Jessop – UK 2013 1:55 min englisch Gedicht: Dog Richard Scott
Ein junger Mann kommt ins Reine mit seiner Sexualität und begegnet seinem Bullterrier in seiner Nachbarschaft
Le Gardien du phare aime trop les oiseaux / The lighthouse keeper loves birds too much
Clément De Ryuter – Frankreich 2014 4:09 min französisch Gedicht: Le gardien du phare aime trop les oiseaux Jacques Prévert
Über die Absurdität des Lebens und das Spiel des Schicksals, das manchmal grausam sein kann.
The Making of
Brigitta Falkner – Österreich 2012 7:13 min Neologismen, Glossolalie Gedicht: The Making of Brigitta Falkner
Darstellung des Produktionsprozesses als filmisches Palimpsest.
Post Scriptum
Santiago Parres – Spanien 2013 8:28 min spanisch Gedicht: Post Scriptum Santiago Parres
Figuren starren still in die Ferne in einer düsteren abstrakten Welt. Wie hängt diese Welt mit unserer chaotischen Realität zusammen?
Marchant grenu / Walking Grainy
Francois Vogel – Frankreich 2013 2:20 min englisch, französisch Gedicht: Marchant grenu Henri Michaux
Skurrile Auseinandersetzung mit dem Thema Bewegung. Francois Vogel läuft »unscharf« die Treppen von Montmartre in Paris entlang und zitiert dabei ein passendes Gedicht.
Grandmother is a Crab
Stuart Pound – UK 2012 2:00 min englisch Gedicht: Grandmother is a Crab Rosemary Norman
Wir besuchen noch einmal die magische Welt eines Kindes am Strand.
SHIULI – in search of my Goddess
Amartya Bhattacharyya – Indien 2013 9:33 min englisch Gedicht: SHIULI – In Search of My Goddess Amartya Bhattacharyya
Ein Liebesbrief an die freudvollen Seiten Kalkuttas. A love letter to the joyful moments of Kolkata.
Ten Świat / This World
Zbigniew Czapla – Polen 2014 1:30 min polnisch, englisch Gedicht: Ten swiat Czeslaw Milosz
Eine apokalyptische Umkehrung der Naturordnung.
Hacia Todtnauberg / Towards Todtnauberg
Marta Azparren – Spanien 2014 5:40 min spanisch Gedicht: Claroscuro del Bosque José Luis Gómez Toré
Dialog verschiedener Künste über die moralische Verantwortung von Kultur.
Berlin, Berlin
Nehemias Colindres – Deutschland 2013 2:17 min englisch Gedicht: Berlin Berlin Nehemias Colindres
Die Höhen und Tiefen des Berliner Großstadtlebens. Was hält uns eigentlich hier?
Proem
Suzie Hanna – UK 2013 3:18 min englisch Gedicht: Proem – To Brooklyn Bridge Harold Hart Crane
Eine Ode an die Brooklyn Bridge und eine Komposition aus Bildfetzen des Flusses, des Himmels und der Stadt.
The Artisan
David Jurakovich – Australien, Neuseeland 2013 2:37 min englisch Gedicht: The Artisan Natasha Sinclair
Eine junge Frau hat das Großstadtleben satt und wendet sich der Natur zu, um ihren »inneren Koala« zu finden.