Haus für Poesie

Zebrino - Poesiefilme für Kinder

10:00 Kino 1

ZEBRINO zeigt Gedichte als Filme in allen Farben und Stilen für Kinder von 8-12 Jahren. Die moderierte Filmshow präsentiert deutsche und internationale Filme über Tagträumen bei den Hausaufgaben, die große Liebe, wahre Freundschaft, fliegende Wale und die Entdeckung der eigenen Vielfalt. Nach dem Filmprogramm wählen die jungen Zuschauer den besten Kinderfilm.
Eintritt frei für Schulklassen und Horte.
Anmeldung unter: bildung@literaturwerkstatt.org
Moderation: Gabriela Zorn (Leiterin des internationalen Kinder- und Jugendkurzfilmfestivals Berlin KUKI)

Mit freundlicher Unterstützung durch den Deutschen Literaturfond

Programm

Vorführung des Projekts "Continental Drift"

Freitag, 15.10. um 16:00 Uhr Kino 2

Wir laden alle Poeten und Filmemacher zum weltweiten Start von CONTINENTAL DRIFT ein! CONTINENTAL DRIFT ist ein internationales Projekt, bei dem Ketten aus Gedichten und Poesiefilmen nach dem dem spielerischen Prinzip von "stille Post" entstehen. Sie bilden eine interaktive Webseite, bei der Dichter und Filmemacher weltweit mitmachen können! Martin Jabs (Berlin) und Wyn Mason (Wales) präsentieren die Idee und die Webseite www.continental-drift.org und führen die ersten Beiträge in einer Premiere vor. Eintritt frei

Poeto-Poly

17:45 Kino 2
Wiederholung Sa 16.10 15.15 Kino 2

Wie funktionieren Politik und Gesellschaft wirklich? Schauen und hören wir doch den Filmemachern und Dichtern dieser Welt zu. Ob mit dem emotionslosen Blick der Kamera, einem ausgeklügelten „Lyrik-System“ oder einer gesellschaftskritischen Poesie-Performance. Diese faszinierende Reise verspricht neue Einblicke in die Gedankenwelt fremder Menschen.

Programm

Dreiklänge - Die deutschsprachige Welt

18:00 Kino 1
Wiederholung So 17.10. 17:15 Kino 3

Berlin, Wien, Zürich. Drei Städte verbunden durch eine gemeinsame Sprache. Steigen Sie ein ins Karussell der Worte oder lassen Sie sich durch Absurditäten den Kopf verdrehen. Diese Reise führt Sie durch Städte, Wälder aber auch in die Abgründe der menschlichen Seele.

Programm

Ich? - Poet!

18:00 Kino 3

Inwiefern sich Dichtkunst und Wellenreiten ergänzen, erfahren Sie in diesem Programm. Haben Sie sich schon immer gefragt, wie Gedichte entstehen oder warum das Leben eines Poeten manchmal exzessiv sein muss? Dokumentationen und Spielfilme geben Aufschluss darüber, was es heißt, ein Dichter zu sein.

Programm

Vernissage: Public Poetry Matters

19.00 Vernissage der Ausstellung
FR 15.10. 19:00–22:30, SA/SO 12:00–22:30 OVAL

Drei bildende Künstler kommentieren Gesellschaft und Politik auf poetische Weise. In einer kritischen Annäherung an nationale Politik und Gesetzgebung transformieren sie spielerisch etablierte Kultur und ihre Sprache in Dichtkunst. Sowohl eddie d als auch Matt Hulse und Pim Zwier beziehen sich auf die Punk-Kultur, kommen in ihren Werken aber zu sehr unterschiedlichen Ergebnissen. Wir sehen einen radikalen Blick darauf, wie Politiker mit den Bürgern kommunizieren ohne irgendetwas zu sagen und wie die Regierung mit der lokalen Gesetzgebung in einer unverständlichen Sprache kommuniziert. Auch die Nationalhymne war wohl niemals wirklich dazu bestimmt, dass man ihr zuhört, oder?

Kuratorin / Curated by: Joke Ballintijn (Produzentin und Kuratorin im Bereich Medienkunst / media art producer and curator, Netherlands Media Art Institute, Amsterdam)
Eintritt frei / free entry.

Mit freundlicher Unterstützung durch die Botschaft des Königreichs der Niederlande

Tanz-Reime

20:15 Kino 2
Wiederholung So. 17.10. 14:45 Kino 3

Poesie und Musik gehören einfach zusammen. Rhythmus und Reime harmonieren in vielen wunderbaren Melodien. Die Dichtkunst hat Künstler anderer Gattungen immer wieder zu Performances und Choreografien bewegt. Es ist schön zu sehen, wenn eine liebende Ehefrau ihrem Gatten ein Leben lang nur Kaffee-Ersatz kocht und er es nie merkt. Wie schräg klingt es, wenn man über Sucht philosophiert? Oder was haben eigentlich Marco Polo und High-Heels gemeinsam?

Programm

Wettbewerb 1

20:30 Kino 1
Wiederholung Sa 16.10. 17:45 Kino 2

Der erste Teil des Wettbewerbsprogramms. In zwei Wettbewerbsblöcken konkurrieren 26 aus 21 Ländern Filme um die Poesiefilmpreise des ZEBRA Poetry Film Festival. Durch ihre vielfältigen sprachlichen und filmischen Mittel schaffen sie eine eindrucksvolle künstlerische Bandbreite.

Programm

Poesie - Medien - Kunst

20:30 Kino 2

Ergänzend zur Ausstellung Public Poetry Matters präsentieren wir im Anschluss an die Vernissage aus den aktuellen Einsendungen experimentelle Poesiefilme. Mit nachklingenden Bildern oszilliert dieses Programm zwischen Medienkunst und Film und erweitert den poetischen Raum – mal lautlos, mal mit musikalischer Intensität. 1-stündiges Programm zeigen wir im Loop.
Eintritt frei

Mit freundlicher Unterstützung durch die Botschaft des Königreichs der Niederlande

Programm

Reimsalon

22.45 Oval

Mit Paul Bogaert, Gerhard Falkner, Bob Holman, Taey Iohe, Alice Lyons, Anne Waldman, Mimi Ye

Das ZEBRA Poetry Film Festival stellt Dichter vor, deren Werke Grundlage der Festivalfilme waren, wie zum Beispiel Paul Bogaert, Gerhard Falkner, Bob Holman, Alice Lyons und Anne Waldman. Diese „lyrisch-filmischen Kontaktbörse“ ist die Gelegenheit für Filmemacher, sich von den anwesenden Dichtern und ihren Texten zu neuen Filmprojekten inspirieren zu lassen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen.
Eintritt €5. 

Ver(s)-Spiegelungen

22:45 Kino 2
Wiederholung Sa. 16.10. 15:30 Kino 3

Haben Sie sich schon immer gefragt, was im Kopf Ihres Gegenübers vorgeht? Und was geht eigentlich in Ihrem Kopf vor? Selbsterkenntnis oder bitteres Erwachen? Bei diesen Filmen erhalten Sie Hilfe zur Selbsthilfe. Wagen Sie einen ganz privaten Blick in multiple Persönlichkeiten und entdecken Sie sich dabei selbst.

Programm

Herz-Stillstand

23:00 Kino 1

Die Liebe und ihr ewiger Gegenspieler, der Tod. Dass die Liebe manchmal seltsame, auch tödliche Wege geht, ist bekannt. Doch welche Gedanken gehen jemandem durch den Kopf, der gerade ertrinkt oder verblutet? Und was empfindet ein Mann, der davon träumt, das unbekannte Mädchen an der Seite des Hollywood Stars zu spielen? Sehen Sie, warum Menschen durch die Lüfte fliegen oder sich von Dächern stürzen.

Programm