Haus für Poesie

Cousin Cousine/Cousins

Maria Mohr   Deutschland  2005  19:32 min  dtOmeU   Gedicht: Kinder am Ufer Annette von Droste-Hülshoff

Eine persönliche Collage über eine Liebe, die keine sein sollte. A personal collage about a hidden and hiding love.

Jeder Text ist ein Wortbruch

Betina Kuntzsch   Deutschland  2008  8:00 min  deutsch   Gedicht: Jeder Text ist ein Wortbruch  Kathrin Schmidt

Fragmente alter Filme, deren Filmschicht bis zur Unkenntlichkeit zerfallen ist und neue Formen bildet. Fragments of old films whose emulsion has crumbled though creating new forms.

Michael

Sharon On   Deutschland  2007/08  5:27 min  deutsch   Gedicht: Michael Miram Yalan Shteklis

Die Kamera folgt den Schritten einer Frau mit gebrochenem Herzen. The camera is following the steps of a woman with a broken heart.

Der perfekte Moment/The perfect Moment

Felicia Zeller   Deutschland  2008  4:55 min  deutsch   Gedicht: Der perfekte Moment Felicia Zeller

Ein profaner Umzug wird zu einer Offenbarung. A profane removal becomes a revelation.

.spurnahme .tracing

Juliane Henrich   Deutschland  2008  14:27 min  deutsch   Gedicht: .spurnahme Juliane Henrich

Der Versuch, einen Ort als Erinnerungsort zu zeichnen. The attempt to signify a place as a memorial site.

Tapfere kleine Braut …/Brave little bride …

Gerald Koll   Deutschland  2007  4:00 min  deutsch   Gedicht: The Lady of Shalott Alfred Lord Tennyson

So wie eine Braut auf ihren Bräutigam wartet, wartet dieses Bild auf seinen Text. This picture is waiting for his text like the bride is waiting for her bridegroom.

tour de trance

Mario Verandi   Deutschland  2008  8:00 min  dt/eng   Gedicht: tour de trance Monika Rinck

Eine visuell geschaffene Landschaft innerhalb eines Aquariums liefert einen sich ständig verändernden Raum. A visual landscape created inside a glass aquarium provides an ever-changing space.

WasSerenaDéjà-vu

Daniel Wild  Deutschland  2008  10:08 min  deutsch   Gedicht: Gedichtcollage Daniel Wild

Ein Mann versucht, in Worten festzuhalten, was ihm zu entrinnen droht. A man tries to put down in words, what is threatening to elude him.