Thursday, 23.06.

Dichtraum, Denkraum (Space for Poetry, Space for Thought)

Brandenburg Gate underground station   
Free entry

10 am Ulrike Draesner 12.30 Norbert Lange 3 pm Philip Maroldt 

With the kind support of: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Berliner Fenster, Berlin Wall Foundation  

“Enchantedly Crazy” (Verzückt Verrückt): Workshops for schoolchildren with poems by Christian Morgenstern

From 10 am   

Academy of the Arts, Pariser Platz, Black Box   Entry €1.50 Registration required at bildung(at)literaturwerkstatt.org

With the kind support of: RITTER SPORT  

reVERSible for schoolchildren – A translation workshop

10.30 am  
Sophie Scholl School (Schöneberg) 
Not open to the public  

Schoolchildren translate poems. Just like in the reVERSible translation workshop, students at the German-French schools each take a German and a French poems and translate it into the other language. As part of the poesiefestival berlin the young translators will be visited by a pair of poets from the reVERSible workshop. Schoolchildren and poets will talk about poetry and how it can be translated.    

With the kind support of: Deutsch-Französisches Jugendwerk  

Poetry Talk: False Friends

VERSschmuggel / reVERSible

Film: Brasch – Das Wünschen und das Fürchten / Words of Want, Words of Fear