|
Odile Kennel Foto: Heike Bogenberger
|
2013 erschien erster Gedichtband. In ihrem ersten Gedichtband „oder wie heißt diese interplanetare Luft“ beschreibt Odile Kennels (*1967 Bühl/Baden) klangvoll und sinnlich eine Gegenwart, welche selbst in ihrer alltäglichen Einfachheit Momente der Transzendenz zulässt.
Die zweisprachig aufgewachsene Prosa- und Lyrikautorin zeichnet sich durch ihre rege Übersetzungstätigkeit aus. Aus dem Französischen, Portugiesischen und Spanischen übersetzte sie zeitgenössische Dichter wie Ricardo Domeneck, Damaris Calderón und Jean Portante.
Bevor sie 1999 nach Berlin zog, studierte sie Kultur- und Politikwissenschaften in Tübingen, Berlin und Lissabon, sowie Kulturmanagement in Dijon und Bukarest.
2014 gewann Kennel den zweiten Platz des Münchner Lyrikpreises. Sie wurde mit zahlreichen Stipendien ausgezeichnet.
Veröffentlichungen (Auswahl)
oder wie heißt diese interplanetare Luft, dtv premium 2013
Was Ida sagt, dtv premium 2011
Wimpernflug, eine atemlose Erzählung, Edition Ebersbach 2000