Haus für Poesie

Lesung & Gespräch

Mit mehr als 265 Millionen Sprecher:innen ist die portugiesische Sprache eine der am verbreitetsten Sprachen der Welt. Zum Welttag der portugiesischen Sprache, dem Dia Mundial da Língua Portuguesa, der seit 2019 offiziell am 5. Mai gefeiert wird, sind Künstler:innen aus dem portugiesischsprachigen Raum zu Gast im Haus für Poesie. Tatiana Faia (geboren 1986 in Portugal), Dichterin und Altphilologin, bezieht sich in ihren Gedichten vielfach auf die griechische Mythologie, zuletzt in Um quarto em Atenas (Tinta da China 2018, zu Deutsch: Ein Zimmer in Athen), und Leopardo e Abstracção (Fresca 2020, zu Deutsch: Leopard und Abstraktion). Andreia C. Farias (geboren 1984 in Porto) Gedichte gehören zu „den eindringlichsten und großartigsten der zeitgenössischen Poesie“ (Valter Hugo Mãe) und wurden vielfach ausgezeichnet. Ihr letzter Band, Canina, erschien 2022 bei Tinta da China. Raquel Limas (geboren 1983 in Lissabon) Debütband Ingenuidade Inocência Ignorância (BOCA / Animal Sentimental 2019, zu Deutsch: Naivität Unschuld Unkenntnis) versammelt 24 Gedichte aus einem Schreibjahrzehnt im „mühsamen Versuch, die Teile zu verbinden / eines auseinandergefallenen Puzzles“. Die brasilianische Schlagzeugerin, Sängerin, Komponistin und Produzentin Mariá Portugal (geboren 1984 in São Paulo) ist seit 20 Jahren in der brasilianischen Musikszene aktiv, 2021 erschien ihr letztes Album EROSÃO (Selo RISCO / Fun in the Church).

Die Veranstaltung wird portugiesisch-deutsch gedolmetscht.

In Zusammenarbeit mit dem Camões Berlim / Botschaft von Portugal

In Lesung und Gespräch: Tatiana Faia | Andreia C. Faria | Raquel Lima
Musik: Mariá Portugal
Moderation: Timo Berger

Ort:
Haus für Poesie
Kulturbrauerei

Knaackstr. 97, 10435 Berlin

Eintritt:
6/4 €

Tickets online