Veranstaltung: Oktober 2022

Mo
17.10.22
09.00 Uhr

ZEBRino Festival

NACH PASÁRGADA

Event-Picture: NACH PASÁRGADA

9.00 - 12.00

Workshop, Leistungskurs Oberstufe oder Universitätsseminar

Mit Karla Reimert und Yevgeniy Breyger

Kreativer Übersetzungsworkshop basierend auf dem Gedicht Nach Pasárgada von Odile Kennel und dem gleichnamigen Film von Sergiy und Marta Sydoriv mit Yevgeniy Breyger und Karla Reimert.

Pasárgada ist ein geheimnisvoller Ort, an dem alle Dinge an ihrem Platz sind, und der sich zeigt, wenn wir ganz bei uns sind. Zum Beispiel wenn wir Musik hören, Gedichte lesen, mit Tieren spielen oder einfach nur auf etwas Spannendes warten. Wir erkunden gemeinsam Film und Gedicht und entwickeln Übersetzungsansätze in andere Sprachen oder Medien.

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Da die Platzzahl begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung unter mitmachen@haus-fuer-poesie.org.

Die Veranstaltungssprache ist Deutsch.

Ort:
Haus für Poesie
Kulturbrauerei

Knaackstr. 97, 10435 Berlin


Eintritt:
3,50€


Anmeldung:
Anmeldung unter

( Zur Anmeldung )